四川話百科:有一種地方叫“街沿”-新華網 - 亚眠教堂|国立工艺学院亚眠
亚眠教堂

法国亚眠市长: 四川話百科:有一種地方叫“街沿”

新華網百科四川
2019-07-05 13:58

亚眠教堂 www.swcvok.com.cn

  要點get

  走在“街沿”邊,撿到一分錢。

  跟我讀

  街沿【gāi yán】

  詞釋義

  街沿,名詞,指的是屋檐遮掩下的臺階或地面。

  造個句

  1. 哎呀,下雨了的哇,幾哈去街沿(地面)上躲起。

  2. 你看那兩爺子,端個碗跍到街沿(地面)邊邊上吃,就跟沒得板凳兒坐一樣。

  3. 二娃又遲到了,我只有坐到街沿(臺階)上來等他。

  川話連連看

  說到“街沿”,那就不得不說“街”(gāi)了。現在四川方言有稱市集或集市為街。比如:“奶奶和幾個老婆婆些今天清早八晨的就出門了,說要去街上逛一哈?!?/p>

  “街娃兒”覺得自己是成都“街”上最靚的仔,堪比古惑仔?!敖滯薅敝傅氖鞘芯猩て鵠吹?,有點壞習氣的青少年。比如:“這娃兒還兇哦,初中的時候是個街娃兒,后來發奮圖強地考上了大學?!?/p>

  另外,四川人指路有兩種方式,一個叫“抵?!?,一個叫“倒拐”?!暗致!敝傅氖塹驕⊥?,到終點?!暗構鍘敝傅氖槍脹?。比如:“你挨到這條街走下去,抵攏就倒右手?!?/p>

  “實力”運用

  你可能在“街沿”邊邊的夜宵攤攤上吃過小龍蝦,但你多半不曉得還有個“小龍蝦學院”的存在!一起來看哈哇!

  相關新聞:就業率達到百分之百 大多從事“燒蝦” 崗位 明年的畢業生已被“預訂”大半

責任編輯:鄭瑋
010070200010000000000000011113121124714340